Interviu | Balandis 2024

„Kiss Me, Kate“ kompanija. Joan Marcus nuotr.

Warrenas Carlyle'as.

Visi kalba apie naujausią Warreno Carlyle'o projektą - atgaivinančią Broadway produkciją Bučiuok mane, Kate „Roundabout Theatre Company“. Carlyle nėra svetimas Didysis Baltasis kelias. Choreografiniame atnaujinime su 14 Brodvėjaus laidų jis apėmė tiek branginamus atgimimus, tiek originalius miuziklus. Ir dabar Carlyle imasi mylimosios Bučiuok mane, Kate (muzikinis Shakespeare'o perdavimas Gudrų prisijaukinimas ), Bet įkvėpė šou naujai gyvybei šių dienų žiūrovams (daugiau nei 50 metų po pradinio Brodvėjaus pasirodymo). Naujos šokių aranžuotės, dinamiški numeriai ir šiuolaikinis sentimentalumas daro įspūdį teatro lankytojams ir seniems, ir naujiems. „Dance Informa“ gavo galimybę pabendrauti su Carlyle, vykstant peržiūros pasirodymams ir prieš atidarant repeticijas.

Turėdamas 14 „Broadway“ laidų po tavo diržu ir „Tony“, „Išorinių kritikų ratas“, „Astaire“ ir „Drama Desk“ pagyrimais, įsivaizduoju, kad šiais laikais tu turi atidžiai rinktis ir pasirinkti savo projektus.

„Stengiuosi pasirinkti medžiagą, į kurią atsakau - tai gali būti muzika, istorija ar pagrindiniai aktoriai. Jeigu Bučiuok mane, Kate , tai buvo galimybė grįžti į „Roundabout“ teatrą, galimybė dar kartą padirbėti su Scottu Ellisu, galimybė dirbti su Kelli O’Hara ir Willu Chase'u bei galimybė choreografuoti „Cole Porter“ laidą. Bučiuok mane, Kate turi tiek daug galimybių šokti, ir aš norėjau įšokti ten ir sukurti įdomių dinamiškų šokių akimirkų “.

Jamesas T. Lane'as ir „Kiss Me, Kate“ kompanija. Joan Marcus nuotr.

Ar choreografuodamas atgimimą turite kitokį meninį požiūrį?

„Su atgimimu dirbu lygiai taip pat, kaip ir prie originalaus miuziklo. Pirmąją dieną pradedu nuo pirmojo puslapio ir pereinu scenarijų. Rašau užrašus ir stengiuosi išmokti kuo daugiau per savo daugybę puslapių. Kitas mano leidimas yra muzika. Pradedu nuo pirmųjų partitūros natų ir kiekvieną natą girdžiu daug kartų. Tada nusprendžiu, ką man reikės perrašyti. Dėl Bučiuok mane, Kate , kiekvieną šokio muzikos matą perrašė šokių aranžuotojas Davidas Chase'as. Tai daro ją šviežią ir naują ir leidžia man kurti šokius šios kartos šokėjams ir teatro lankytojams “.

Kokius tyrimus atliekate prieš pradėdami kurti?

„Aš daug tyrinėju. Dėl Bučiuok mane, Kate , Žiūrėjau daug filmų iš 40-ųjų. Tai buvo aukso amžius tiek Brodvėjuje, tiek Holivude. Buvo daug medžiagos, kuri mane kalbino ir padėjo nusileisti dinamiškam šokių stiliui “.

Scottas Ellisas, Willas Chase'as ir Kelli O'Hara repeticijoje „Kiss Me, Kate“. Jenny Anderson nuotrauka.

Tai jau antrasis „Atgimimas“ Bučiuok mane, Kate , kuris iš pradžių buvo atidarytas Brodvėjuje prieš kiek daugiau nei 50 metų. Tiek originalūs, tiek 1999 m. Atgimimo kūriniai pelnė „Tony“ apdovanojimus už geriausią muzikinį (ir muzikinį atgimimą). Kaip šis pastatymas įkvepia pasirodymui naujos gyvybės, kartu išlikdamas ištikimas originalo magijai?

' Manau, kad aktorių atranka yra labai susijusi su tuo - ir mes turime neįtikėtiną vaidmenį! Kiti dalykai, kurie, manau, padeda įkvėpti naują gyvenimą tokiam atgimimui, yra nauja Deivido Chase'o šokių muzika ir Larry Hochmano orkestruotės. Man tai rodo, kad pasirodymas atrodo labai naujas ir gaivus “.

Ši produkcija gali pasigirti nuostabiu žvaigždžių vaidmeniu. Kaip patys aktoriai padeda formuoti choreografijos raidą?

„Turiu labai stiprių idėjų, ko noriu choreografijoje. Aš atėjau pasiruošęs Bučiuok mane, Kate dirbdamas studijoje daugiau nei mėnesį, kol prasidėjo repeticijos. Išankstinėje gamyboje viskas susiję su mano personažų vizijos formavimu ir pasakojimu. Tada repeticijose viskas yra susijusi su šokėjais ir aktoriais - ir mano darbas yra padėti jiems į sėkmę “.

Kokia jūsų mėgstamiausia dalis dirbant prie naujo projekto ir kodėl? Šokėjų klausymasis, bendradarbiavimas su kūrybine komanda, šokiai repeticijų kambaryje, šventės atidarymo vakaras ar dar kas nors?

„Mano mėgstamiausia dalis yra kūryba - išankstinė gamyba per repeticijas. Tai pats įdomiausias, vilties kupinas laikas, kai viskas atrodo įmanoma “.

Kas buvo tavo šokių ir choreografijos stabai? Kaip jie paveikė ir įkvėpė jūsų darbo etiką ir meninę estetiką?

Corbinas Bleu filme „Bučiuok mane, Kate“. Jenny Anderson nuotrauka.

„Mano augantys stabai buvoJerome'as Robbinsas, Bobas Fosse'as, Michaelas Kiddas, Fredas Astaire'as, Agnesas de Mille'asir Twyla Tharp. Robbinsas galėjo pereiti iš baleto į Brodvėjų ir Fosse iš Brodvėjaus į Holivudą. Man patinka Michaelo Kiddo šokių sekų energija tokiuose filmuose kaip Septyni nuotakos septyniems broliams . Fredas Astaire'as turėjo neįtikėtiną darbo etiką, kai jis nesustojo, kol nesuprato. Savo požiūriu jis yra grakštus, bet visada toks išradingas. De Mille miuzikluose sukūrė pasakojančius baletus ir pakeitė meno formą, kaip mes ją žinome. Ir Twyla tebekuria įkvėpėja, kai ji ir toliau kuria. Aš esu didžiulis gerbėjas “.

Jūs esate žinomas dėl techniškai sudėtingų šokių perklausų, net jei šie tikslūs techniniai judesiai nepasirodo spektaklyje. Kodėl taip vedate savo atrankas ir kokiomis savybėmis norisi pasisamdyti konkretų šokėją?

' Kai klausau šokėjų, visada žinau, kad šokių klausymas yra pirmasis žvilgsnis į pasirodymą. Tai pirmas kartas, kai kas nors iš produkcijos ribų žino, kokia bus laida. Kuriu sudėtingus derinius, kurie visada apima šiuos elementus: posūkis, smūgis ir tam tikras ritmas. Man reikia daryti sunkius derinius, nes niekada nesu visiškai tikras, ką darysiu ar kas išeis iš manęs per repeticijas. Turiu turėti grupę bebaimių šokėjų, kurie galėtų įvykdyti viską, ko prašau. Pavyzdžiui, Bučiuok mane, Kate , Aš padariau visiškai naują bakstelėjimo numerį visoms damoms ir Corbinui [Bleu]. Tris valandas repetavome peržiūros metu, ir tą pačią naktį jis pateko į spektaklį. Šokėjai netgi turėjo avėti savo batus, nes kostiumų dailininkė neturėjo laiko jiems įsigyti pasirodymui skirtų batų. Tie šokėjai turėjo būti pajėgūs ir drąsūs atlikti tai, ką jie ką tik išmoko. Man labai rūpi teigiama energija, kurios ieškau samdomų šokėjų “.